va vuqLokj (a) va vuqLokj (a) oQ $ va ¾ oQ $ a ¾ oaQ i $ a $ [k ¾ ia[k > $ a $ M $ k ¾ >aMk Ik $ r $ a $ x ¾ irax d $ a $ x $ u ¾ oaQxu d$e$ a $M$y¾deaMy 'k$r$j$ a $ t ¾ 'krjat 47